19‏/10‏/2012

تحسين خدمة جوجل للترجمة





أعلنت شركة جوجل عن عدة مميزات لخدمة الترجمة الخاصة بها للتسهيل على 

المستخدمين فهم الترجمة بشكل جيد وبكل لغات العالم ولهجات كل منطقة    

ومن أهم هذه المميزات نجد


Reverse Translations ميزة الترجمة العكسية    

                              والتي تسمح لنا بالترجمة الى اللغة التي نريد وبعدد لهجاتها المتعددة للتسهيل على      

المستخدم فهمها بشكل جيد  

   

Frequencies  ميزة الترددات               


اختارت هذه التسمية لانها تسمح لهذه الميزة بالترجمة بشكل فوري وبالترتيب حسب الصلة و المعنى 

فتسمح  للمستخدم الوصول  الى المعنى بسرعة وأقل جهد



Synonyms ميزة المرادفات 


هذه الميزة تترجم الكلمة على شكل قائمة صغيرة تحتوي على المعاني وبجوار كل معنى نجد مرادفها 

بحيث تصل  الى مرادف  المعنى دون وجود قائمة طويلة ومرتبة وتحمل نفس المعنى وذلك للوصول

.الى الكلمة المناسبة بأكثر دقة

ولكن هذه الميزة تتوفر فقط في اللغة الانكليزية فقط. حيث أعلنت جوجل على توسيع هذه الخدمة الى

.جميع اللغات في القريب العاجل 
 
اذا أعجبك الموضوع لا تنسى مشاركته مع أصدقائك على صفحت الفايسبوك 
وذلك بالضغط على زر "جام" على يسار الصفحة 
شكرا

Facebook Favorites More